Long,Long Ago（Maedhros/Fingon，听梅斯罗斯讲故事）
（——本文由一位不愿意透露姓名的朋友创作于很久之前，谨帮其发布——）
从前有一位王子，在故事开始之前有一位王子。
他的黑发幽深如夜色，他的双眼明亮如星辰。
他的勇气和胆略在伙伴中居首，他的灵魂珍贵，超过世上全部的黄金。
他剑法精妙，又会弹拨竖琴，他弓箭的技艺出众超群。
他能在百步之外射中蛛丝，但没有哪一支箭比他的目光更锐利夺魂。
没有人能拒绝他的友谊，没有人不渴盼与他相恋。
他骑上马匹奔赴战场，银白甲胄光芒耀眼。
坚固华美的头盔出自矮人巧匠之手，钻石和水晶镶嵌在胸甲前。
战旗猎猎在风中招展，勇士们挥舞着长矛利剑。
许多人目送他出征，没有人见到他归返。
最明亮的星星不再闪烁了啊，埃尔达的花朵片片零散。
朋友们为他唱起挽歌，战士们为他哀悼悲叹。
天空和大地也因他哭泣，河流和高山也把他怀念。
雨落如泪留不住英魂啊，泪落如雨拦不住时间。
他生于沐浴光明的土地，他死在抵御黑暗的争战。
听故事的人啊，这故事发生的年份比久远还要久远。
听故事的人啊，这故事终究会湮没在岁月和风沙里面。
听故事的人啊，假如有一天你想起这故事的残片。
听故事的人啊，希望它给你温暖如同给我一般。
-THE END-
